tear apart
英 [teə(r) əˈpɑːt]
美 [ter əˈpɑːrt]
使分裂; 使起内讧; 离间; 使痛苦; 使担忧; 折磨
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 使起内讧;使分裂;离间
If somethingtearspeopleapart, it causes them to quarrel or to leave each other.- The quarrel tore the party apart...
这次争吵导致该党出现分裂。 - War and revolution have torn families apart.
战争和革命导致许多家庭妻离子散。
- The quarrel tore the party apart...
- PHRASAL VERB 使痛苦;使担忧;折磨
If somethingtearsyouapart, it makes you feel very upset, worried, and unhappy.- Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.
不骗你,离开你让我痛苦万分。
- Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.
英英释义
verb
双语例句
- The Hans went to play the major part in the great migration of the European peoples, to collide with the western civilization and to tear apart the West Roman Empire which was then at its last gasp.
匈奴人充当了欧洲民族大迁徙的主角,去和西方文明发生碰撞,灭亡了西罗马帝国。 - Give me a man to tear apart.
找个人让我泄心头之恨吧。 - The unpredictable ebbs and flows of the world economy often threatened to tear apart the integrity of small and weak states.
世界经济的难以预测和起伏不定常常威胁、破坏弱小国家的完整性。 - These two driving forces in life are often so contradictory that they seem to tear apart the very fabric of our being.
这两个生活中的驱动力常常互相矛盾,以致于它们似乎在撕裂着我们存在的每个方面。 - Nate: If you're ready to forgive me, then nothing can tear us apart, I promise.
如果你已经准备原谅我了,那么没有任何事情可以将我们分离,我保证。 - But when a misunderstanding arises, their lifelong friendship suddenly threatens to tear apart.
但是当误解上升的时候,她们永恒的友情也会突然间受到分开的威胁。 - It's his job to tear apart the case that you've built.
他的工作是驳倒你所发现的东西。 - Put down that gun or I'll tear you apart.
把那枪放下,不然我把你撕成碎片。 - War and revolution have torn families apart.
战争和革命导致许多家庭妻离子散。 - Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.
不骗你,离开你让我痛苦万分。